‘리우 올림픽 출전을 앞두고 우리나라 선수들이 사기충전한 분위기입니다.’

이 말은 국가대표 선수들이 ‘사기가 치솟아 있다’는 의미로 들린다. 이 때는 사기가 하늘을 찌른다는 뜻의 ‘사기충천’이 맞다.

사기충전은 ‘휴식을 취하며 활력을 되찾을 때’쓰면 적절한 표현이다. 충전은 ‘메워서 채우다’는 뜻으로 사기를 충전한다고 쓸 수 있다.

비슷한 발음이지만 의미가 다른 충전과 충천! 상황에 맞게 옳은 표현으로 바르게 사용하자.

익산열린신문  ikopennews@hanmail.net

<저작권자 © 익산열린신문, 무단 전재 및 재배포 금지>