순 우리말 중 ‘치사랑’이란 단어가 있다. 손아랫사람이 손윗사람을 사랑함 또는 그런 사랑을 일컫는다. 여기서 ‘치’는 아래에서 위로를 뜻하는 접두사다. 주로 ‘눈을 치켜뜨다’는 표현에서 많이 사용된다. 치사랑의 반대로는 우리가 자주 사용하는 ‘내리사랑’이라는 표현이 있다. 손윗사람이 손아랫사람을 사랑함. 특히 자식에 대한 부모의 사랑을 말한다.
예문으로는 속담 ‘내리사랑은 있어도 치사랑은 없다’를 들 수 있다.
‘안갚음’이란 단어를 들어 봤을 것이다. 까마귀 새끼가 자라서 늙은 어미에게 먹이를 물어다 주는 일. 즉 자식이 커서 부모를 봉양하는 일을 말한다. 발음상 혼동할 수 있는 ‘앙갚음’은 남이 나에게 해를 준 대로 그에게도 해를 준다는 뜻으로 사용한다. ‘안갚음’과 ‘앙갚음’. 전혀 다른 뜻이니 잘 기억해야겠다.

익산열린신문  ikopennews@hanmail.net

<저작권자 © 익산열린신문, 무단 전재 및 재배포 금지>