¼ö ½Ê ³â° ÀÇ·áºÀ»ç ¿½É… °Ç°ÇÑ »ýÈ°½À°ü ÀüÆÄ
¸Ç¹ß°È±â Àüµµ»ç È°¾à… “°Ü¿ïö ¹ß º¸¿Â Çʼö” °Á¶
‘ÀÇ·áÀÚÀ¯Áö¿ªÆ¯±¸’ µî ÀÍ»ê ¹ßÀü À§ÇÑ ¹æ¾È Á¦½Ãµµ
“ÁÁÀº Çпø¿¡ °£´Ù°í ¸ðµÎ °øºÎ¸¦ ÀßÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´ÏÁÒ. ÇлýÀÌ °øºÎ¸¦ ¿½ÉÈ÷ ÇØ¾ß ¼ºÀûÀÌ ¿À¸£´Â °Íó·³ ÁÁÀº ÀÇ·áÀÎÀ» ¸¸³ª´Â °Íµµ Áß¿äÇÏÁö¸¸ °Ç°ÇÑ »ýÈ° ½À°üÀ» Áö³à¾ß º´ÀÌ ³ªÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.”
‘º´Àº »ýÈ° ¼Ó¿¡¼ ÀÚ¶ó±âµµ ÇÏ°í, ³´±âµµÇÑ´Ù’°í °Á¶ÇÏ´Â °ÀÍÇö ¿øÀå(°ÀÍÇöÇÑÀÇ¿ø‧66).
Áö¿ª °÷°÷¿¡ ÀÇ·áºÀ»ç¸¦ ´Ù´Ï¸ç ‘°Ç°ÇÑ »ýÈ°½À°ü °®±â’¸¦ ÀüÆÄÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶Ç ¸Ç¹ß°È±â Àüµµ»ç ¿ªÇÒµµ ÅåÅåÈ÷ ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
´©±¸º¸´Ù ÀÍ»êÀ» »ç¶ûÇÏ°í, ¹ßÀüÀ» ²Þ²Ù´Â ÀÍ»êÀÎ. 35³â µ¿¾È Áö¿ª¿¡¼ ÇÑÀÇ»ç·Î¼ ½Ã¹Î °Ç°À» ÁöÄÑ¿Â °ÀÍÇö ¿øÀåÀ» ¸¸³µ´Ù.
- ÀÇ·áºÀ»ç¸¦ ¾î¶»°Ô ÇÏ°í ÀÖ³ª?
º¸°Ç¼Ò, ¿ä¾çº´¿ø, ³ëÀÎÁ¾ÇÕº¹Áö°ü, °æ·Î´ç µî ¾îµðµç ºÒ·¯ÁÖ´Â °÷¿¡ °¡°í ÀÖ´Ù.
¾ÆÇ °÷À» »ìÆ캸°í ÀûÀýÇÑ Ä¡·á¸¦ ÇÏÁö¸¸ ÀÇ·áºÀ»ç¶ó±âº¸´Ù ‘°Ç°»ýÈ° °è¸ù’¿¡ °¡±õ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. “¸ø °íÄ¥ º´Àº ¾ø´Ù, ´Ù¸¸ ¸ø °íÄ¥ ȯÀÚ°¡ ÀÖÀ» »ÓÀÌ´Ù”°¡ ±×ÀÇ °·ÉÀÌ´Ù.
º´Àº ¸¸µç °Íµµ ³ª, ³´´Â °Íµµ ³ªÀÇ ¸òÀÌ´Ï ‘º´À» ¸¸µç »ýÈ°’¿¡¼ ‘³ªÀ» ¼ö ÀÖ´Â »ýÈ°’·Î º¯È½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù.
¹«¾ùº¸´Ù ¾à¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ´Â °ÍÀº ÁÁÁö ¾Ê´Ù. ¾àÀº ¸ö¼Ó¿¡¼ µ¶Æ¯ÇÑ ÀÛ¿ëÀ» ÇϹǷÎ, ´Ù¸¥ ¼¼Æ÷³ª Á¶Á÷¿¡´Â ÇÇÇظ¦ ÁÙ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¶Ç ¿ì¸® ¸öÀº À̹°ÁúÀÎ ¾àÀ» ³ì¿© ³»º¸³»±â À§ÇØ ¾öû³ ¿¡³ÊÁö¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù. ±×·¡¼ ¾àÀ» º¹¿ëÇϸé ÇÇ·ÎÇØÁø´Ù. ¾àÀº µ¶°ú °°´Ù. ¶§¹®¿¡ ¾à¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ´Â °ÍÀº ¿ì¸® ¸öÀ» Ȥ»ç½ÃÅ°´Â °Í°ú °°´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÁøÅëÁ¦´Â Àá½Ã ÅëÁõÀ» ¾ø¾ÖÁÙ »Ó ȸº¹½ÃÅ°´Â °ÍÀº °á±¹ ¿ì¸®ÀÇ »ý¸í·ÂÀÌ´Ù.
±×·¸´Ù°í ¾àÀ» ÀüÇô »ç¿ëÇÏÁö ¸»¶ó´Â ¾ê±â´Â ¾Æ´Ï´Ù. »ýÈ°À» ¹Ù²Ù°í ¾àÀº ÃÖ¼ÒÀÇ ¿ë·®¸¸À» »ç¿ëÇÏÀÚ´Â °ÍÀÌ´Ù.
»ýÈ°¿¡¼ Áß¿äÇÑ °Í ÁßÀÇ Çϳª°¡ üÁú¿¡ ¸Â´Â À½½ÄÀ» ã´Â °ÍÀÌ´Ù. Ç®À» ¸Ô¾î¾ß ÇÏ´Â ¼Ò¿¡°Ô °î½ÄÀ» ¸ÔÀÌ´Ï ¼Òµµ ±× °í±â¸¦ ¸Ô´Â Àΰ£µµ °Ç°ÇÏÁö ¸øÇÏ´Ù. ¶Ç ¿äÁîÀ½Àº ¸Ê°í ÀÚ±ØÀûÀÎ ¸ÀÀ¸·Î ȹÀÏÈµÇ¾î ³ª¿¡°Ô ¸Â´Â À½½ÄÀ» ±¸ºÐÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ¾î·Á¿öÁ³´Ù. 30~40´ë¿¡ ³ëÈ°¡ »¡¸® ¿À´Â ÀÌÀ¯µµ À½½ÄÀÇ ¿µÇâÀÌ Å©´Ù.
ÀÇ·áºÀ»ç¸¦ ÇÏ·¯ °¡¼ ¼ö½Ê ³â µÈ º´À» ÇÑ ¹ø¿¡ ³´°Ô ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. Áý¿¡¼ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ýÈ°¹æ½ÄÀ» ¾Ë·ÁÁÖ´Â °ÍÀÌ ³ªÀÇ ¿ªÇÒÀ̶ó »ý°¢ÇÏ°í ÁÖ·Î ÀÌ·± À̾߱⸦ ÇØÁØ´Ù. ±×·¡¼ ‘21¼¼±â °Ç°»ýÈ° °è¸ù ¿îµ¿’À̶ó »ý°¢ÇÏ°í ºÀ»ç ÇöÀå¿¡ °£´Ù(¿ôÀ½).
- 30³â° »õº® Áø·á¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±× ÀÌÀ¯´Â.
º¸Åë »õº® Áø·á¸¦ ÇÑ´Ù°í ÇÏ¸é ¾î¸£½ÅµéÀÌ ¸¹ÀÌ ¿À½Ã°Ú´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ±×·¸Áö ¾Ê´Ù. ÀÚ±â Â÷·®ÀÌ ¾ø´Â ºÐÀº »õº®Áø·á¸¦ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ÁÖ·Î Á÷ÀåÀεéÀ» À§ÇÑ ½Ã°£ÀÌ´Ù. ¾Æħ Ãâ±Ù Àü¿¡ Ä¡·á¹Þ°Å³ª ¾ß±Ù ÈÄ Åð±Ù±æ¿¡ µé·¯ Ä¡·á¸¦ ¹Þ±âµµ ÇÑ´Ù.
±× ´ë½Å ¿ÀÈÄ¿¡´Â ÈÞÁøÀÌ´Ù. ¿ÀÈÄ Áø·á¸¦ ÇÏÁö ¾Ê¾Æ ºÒÆíÇØÇϴ ȯÀڵ鵵 °¡²û ÀÖÁö¸¸ ‘°ÀÍÇöÇÑÀÇ¿øÀº »õº® Áø·áÇϴϱó°í ÀÌÇØÇØÁÖ½Ã´Ï °¨»çÇÒ µû¸§ÀÌ´Ù.
- ¸Ç¹ß °È±â Àüµµ»ç·Î È°¾àÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¸Ç¹ß °È±â´Â 5³â° ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Á» ´ÊÀº °¨ÀÌ ÀÖ´Ù.
ÇÏ·ç 2½Ã°£ Àα٠Çб³ÀÇ ¿îµ¿ÀåÀ» ¸Ç¹ß·Î °È´Â´Ù. Á¤½ÅÀÌ ¸¼¾ÆÁö¸ç °Ç°ÇØÁö´Â ¸öÀÇ ±â¿îÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù º¹ÀâÇÑ ¸Ó¸®¸¦ Àß Á¤¸®ÇØÁÖ´Â ½Ã°£ÀÌ´Ù.
¸Ç¹ß °È±â°¡ ÁÁ´Ù´Â °ÍÀº µ¿ÀǺ¸°¨¿¡¼µµ ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. µ¿¾çÀÇ Áö±â(ò¢Ñ¨)¶ó´Â °³³äÀÌ ¸Ç¹ß °È±âÀÇ Ã¹ ½ÃÀÛÀ̶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
¾î¸± ¶§ º½ÀÌ µÇ¸é ¾î¸¥µéÀÌ ¸ð·¡ÂòÀ» ÇÏ·¯ °Å¼Ì´ø ±â¾ïÀÌ ÀÖ´Ù. Ãß¿î °Ü¿ï¿¡ Èë°ú ÇÔ²²ÇÏÁö ¸øÇÏ¿© Áö±â°¡ ºÎÁ·ÇÑ °ÍÀ» ä¿ì·Á Çß´Ù.
¹Ý¸é ¼¾çÀÇ °æ¿ì 2010³â ¹Ì±¹ÀΠŬ¸°ÅÏ ¿À¹ö°¡ ‘¶¥°úÀÇ Á¢ÃËÀÌ Ä¡À¯ÇÑ´Ù’¶ó´Â ¾î½ÌÀÇ °³³äÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ¸é¼ ¸Ç¹ß °È±â¿¡ °ü½ÉÀ» µÎ±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ¾ÈŸ±î¿î Á¡Àº ‘¿ì¸®ÀÇ ÀÚ»ê’À» ¼¾ç¿¡¼ ÀÎÁ¤ÇØ¾ß ºñ·Î¼Ò ¿ì¸®µµ ±ÍÇÏ°Ô ¿©±â´Â ¼Ò±¹Àû(á³ÏÐîÜ) »ç°íÀÌ´Ù.
¸Ç¹ß °È±â´Â µ¿¾ç¿¡¼ ¸ÕÀú ÇàÇÏ°í ÀÖ´ø °Ç° »ó½ÄÀÌ´Ù. µ¿¼¾çÀ» ¶°³ª °Ç°¿¡ ÁÁÀº ¸Ç¹ß°È±â¸¦ ¸ðµÎ°¡ µ¿ÂüÇßÀ¸¸é ÇÏ´Â ¸¶À½ÀÌ´Ù. ÇÑÀÇ¿ø¿¡ ³»¿øÇÑ È¯Àڵ鿡°Ôµµ ´Ã ¸Ç¹ß°È±â¸¦ ±ÇÀ¯ÇÑ´Ù. ¶Ç ÀÍ»ê½Çº» Áö¿ª°øµ¿Ã¼¿¡¼ ¸Ç¹ß´ëÇÐÀ» ¿î¿µÇϸç ȸ¿øµé°ú À̷аú ½ÇõÀ» ÇÔ²²ÇØ ¿Ô°í ¼¿ïÀ̵ç ÀüÁÖµç ¸Ç¹ß¿¡ ´ëÇÑ °ÀÇ ¿äûÀÌ ÀÖÀ¸¸é ´Þ·Á°£´Ù.
¿äÁòó·³ Ãß¿î °Ü¿ïö¿¡´Â °¢ÀÚ¿¡°Ô ¸Â´Â ¹æ¹ýÀ» °³¹ßÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
¸ÕÀú ¹ßÀÌ ½Ã¸®¸é ½Å¹ßÀ» ½Å¾ú´Ù, ¹þ¾ú´Ù¸¦ ¹Ýº¹Çصµ ÁÁ´Ù. ¶Ç Á¾¾Æ¸®¿Í ¹ßµîÀ» µû¶æÇÏ°Ô ÇØÁÖ´Â ³¹æ±â¸¦ È°¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ýµµ ÀÖ´Ù.
°Ü¿ïö¿¡ ¹ßÀÇ º¸¿ÂÀ» ½Å°æ ¾²Áö ¾Ê´Â´Ù¸é ¿ÀÈ÷·Á ¿ªÈ¿°ú°¡ ³¯ ¼ö ÀÖ´Ù. ¾î¶² ¿îµ¿ÀÌµç »çÀü Áغñ°¡ öÀúÇØ¾ß ±×¸¸ÅÀÇ È¿°ú¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
¸ÅÁÖ Åä¿äÀÏ 3½Ã ¹è»êüÀ°°ø¿ø¿¡¼ ¸Ç¹ß µ¿·áµé°ú ÇÔ²² °È°í ÀÖ´Ù. ²À ½Ã°£À» ³»¼ ´õ ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ µ¿ÇàÇßÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù.
- ‘ÀÇ·áÀÚÀ¯Áö¿ª Ư±¸’¸¦ ÁöÁ¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¿ì¸®³ª¶ó´Â ¾ç¹æ°ú ÇѹæÀÇ ±â¼úÀÌ ¶Ù¾î³ ³ª¶ó´Ù. ÇÑ·¾ç¹æÀº ¹°·Ð ¼¼°èÀûÀÎ ÀÇÇÐ ±â¼úÀ» ÅëÇÕÇÏ¿© K-MedicineÀ¸·Î ÀçâÁ¶ÇÏ¿© ¹Ì·¡ ¿ì¸®ÀÇ ±¹°¡ °æÀï·ÂÀ¸·Î Å°¿ö¾ß ÇÑ´Ù.
ÀÇ·á±â¼ú(K-Medicine)Àº Á¦2ÀÇ ¹ÝµµÃ¼¶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ÀÇ·á´Â »ç¶÷ÀÌ ¼ûÀ» ½¬´Â µ¿¾È¿£ ²À ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀÌ°í ƯÈ÷ ¼¼°è°¡ °í·ÉÈ ½Ã´ë·Î Á¢¾îµé°í ÀÖ°í, °³ÀμҵæÀÌ ³ô¾ÆÁö´Â ¿äÁò ¼¼°èÀÇ·á ½ÃÀåÀ» K-MedicineÀ¸·Î ¼±Á¡ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù.
‘ÀÇ·áÀÚÀ¯Áö¿ª Ư±¸’µµ ÇϳªÀÇ ¾ÆÀ̵ð¾î°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÍ»êÀº ÃÖÀûÁö°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ¾ç¹æ°ú ÇѹæÀÌ ¾î¶² µµ½Ã ¸øÁö¾Ê°Ô ¹ß´ÞÇÑ µµ½Ã´Ù.
¹° ÁÁÀº ±Ý° º¯¿¡¼ Ä¡·á¿Í ÈÞ¾ç, º¸¾çÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã½ºÅÛÀ» °®Ãá´Ù¸é ÃÖ°íÀÇ ÀÇ·áµµ½Ã, ´õºÒ¾î ÀÇ·á°ü±¤±îÁö ²ø¾î³¾ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
ÃֽŠÀÇÇп¡ µ¿¾çÀÇÇÐÀ» Á¢¸ñÇÏ°í ¸í»ó °°Àº ÇÁ·Î±×·¥ µîÀ» Ç»ÀüÀ¸·Î °³¹ßÇÏ¸é ¼¼°èÀÇ ºÎÈ£µéÀÌ Ä¡·áÇÏ·¯ ¿À´Â ¸í¼Ò°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
- ³²´Ù¸¥ ÀÍ»ê »ç¶û¿¡ ¼ö¸¹Àº ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾î¶² °ÍµéÀÌ ÀÖ³ª.
ÀÍ»êÀº 13»ìºÎÅÍ Áö±Ý±îÁö ¶°³ Àû ¾ø´Â Á¦2ÀÇ °íÇâÀÌ´Ù. ½Ã°£ÀÌ °¥¼ö·Ï Àͻ꿡 ´ëÇÑ »ç¶ûÀÌ Ä¿Áö´Â µíÇÏ´Ù. ¾Æ¹«·¡µµ ³»°¡ »ì°í ÀÖ´Â °÷À̱⿡ ±×·± µíÇÏ´Ù.
¾ÈŸ±î¿î °ÍÀº ÁöÀÚü¿Í ½Ã¹ÎÀÇ ÇÕÀÇ°¡ ÀÌ·ïÁöÁö ¾Ê°í Áß±¸³¹æ½ÄÀÇ Á¤Ã¥µéÀÌ ½ñ¾ÆÁ® ³ª¿À´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸® ÀÍ»êÀÌ »ê¾÷, ÀÇ·á, °ü±¤, º¸¼® µî ¾î´À ¹æÇâÀ¸·Î °¥Áö ÇÕÀÇ°¡ ÇÊ¿äÇØ º¸ÀδÙ.
»ý°¢ÀÌ ¸¹´Ù º¸´Ï ´Ã ¾ÆÀ̵ð¾î´Â ¶°¿À¸¥´Ù.
±×Áß Çϳª°¡ ÀÍ»êÀ» °Ç° µµ½Ã·Î ¸¸µå´Â °ÍÀÌ´Ù. °Ç°»ýÈ°°ú Áø·á, Äɾ ÀÖ°í ÀÌ¿ôÀ» ¼·Î ¹è·ÁÇÏ°í µ¹º¸´Â ³×Æ®¿öÅ©°¡ Çü¼ºµÈ, °Å´ëµµ½Ã´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸, ÇູÇÑ µµ½Ã¸¦ »ý°¢ÇغôÙ.
À̸¦ À§Çؼ´Â À½½ÄºÎÅÍ ÀçÁ¡°ËÇØ¾ß ÇÑ´Ù. °Ç° ½ÄÀç·á¿Í ½Ä´Ü ±×¸®°í Àͻ꿡 ÀûÇÕÇÑ °Ç° ¸Þ´º¸¦ ¸¸µå´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶Ç °³Àο¡ ¸Â´Â ¿îµ¿½Ã°£À» ±ÇÀåÇϰųª ±³À°À» ÁøÇàÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù.
¾î¶² µµ½Ãµç ´Ü±â°£¿¡ ÀÌ·ïÁö´Â °ÍÀº ¾ø´Ù. ²ÙÁØÈ÷ ½Ã°£À» °®°í ¸¸µé¾î°¡¾ß ÇÑ´Ù.
¿ì¼± ½¬¿î °ÍºÎÅÍ Çغ¸ÀÚ. û°áÇÑ °³¹æÈÀå½ÇÀ» ¸¸µé°í, ¾²·¹±â ÁöÁ¤Àå¼Ò¸¦ ¸¸µé¾î ³» Áý ¾ÕÀÌ ¾Æ´Ñ ÁöÁ¤Àå¼Ò¿¡ ¹ö¸®±â ¿îµ¿À» ÅëÇØ ±ú²ýÇÑ µµ½Ã¸¦ ¸¸µå´Â °ÍÀÌ´Ù.
½ÇõÇϱ⠽¬¿î °ÍºÎÅÍ ÇϳªÇϳª Çسª°£´Ù¸é ºÐ¸í ´õ¿í »ì±â ÁÁÀº ÀÍ»êÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó È®½ÅÇÑ´Ù.
- ¾ÕÀ¸·Î ÇÏ°í ½ÍÀº ÀÏ È¤Àº °èȹÀÌ ÀÖ´Ù¸é.
¿äÁò °í¾à¿¡ °ü½ÉÀ» µÎ°í °øºÎÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿¹ºÎÅÍ µ¿¾çÀÇÇп¡¼´Â õ½Ä, °üÀý¿°, ½ÉÀå, ºÒ¸éÁõ µîÀº ÇǺο¡ ºÙ¿©¼ Ä¡·áÇÏ´Â ¹æ¹ýµéÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ¸ðµç ÁúȯÀ» ‘±¸°À» ÅëÇØ º¹¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ý’À¸·Î¸¸ È·ÁÇÏ´Ï, ¼Òȱ⠺´ÀÌ »ý°Ü ¶Ç ´Ù¸¥ ÁúȯÀ» ÃÊ·¡ÇÑ´Ù.
À§Àå¿¡ ºÎ´ãÀ» ÁÖ´Â ‘¸Ô´Â Ä¡·á¹ý’À» ÁÙÀÌ´Â ¹æ¹ýÀÌ´Ù. °í¾àÀÌ ¸¹ÀÌ »ç¶óÁ® ã±â ÈûµéÁö¸¸, Àü±¹À» ¼ö¼Ò¹®ÇÏ°í ÀÖ´Ù. °í¾àÀÇ ¾àÁ¡Àº Çö´ëÀÇÇÐÀ¸·Î º¸¿ÏÇؼ Àû¿ëÇÏ¸é µÈ´Ù. °í¾àÀ» È°¿ëÇÑ Ä¡·á¸¦ ²À ½ÇÇàÇÏ°í ½Í´Ù.
°ÀÍÇö ¿øÀåÀº?
- ±èÁ¦Ãâ»ý
- À̸®µ¿ÁßÇб³
- ³²¼º°íµîÇб³
- ¿ø±¤´ëÇб³ ÇÑÀÇ´ëÇÐ
- °í·Á´ëÇб³ ÇàÁ¤´ëÇпø ¼®»ç
- ¿ø±¤´ëÇб³ ´ëÇпø ÇÑÀÇÇÐ ¹Ú»ç
- (Àü)ÀüÁÖ´ëÇб³ ´ëüÀÇÇаú °âÀÓ±³¼ö
ȲÁ¤¾Æ ±âÀÚ ikopennews@hanmail.net
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © Àͻ꿸°½Å¹®, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>